{"id":65001,"date":"2022-06-21T19:08:38","date_gmt":"2022-06-21T17:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitsicily.info\/?post_type=itinerario&p=65001"},"modified":"2022-06-21T19:08:38","modified_gmt":"2022-06-21T17:08:38","slug":"un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani","status":"publish","type":"itinerario","link":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/","title":{"rendered":"Un voyage \u00e0 travers l’art de rue de Trapani"},"content":{"rendered":"

Le fait de placer les \u0153uvres sur les murs ext\u00e9rieurs des b\u00e2timents leur permet d’avoir un vaste public de visiteurs. D’autre part, les \u0153uvres, par leurs couleurs, transforment souvent des sc\u00e9narios urbains, parfois d\u00e9saffect\u00e9s ou d\u00e9grad\u00e9s, en v\u00e9ritables <\/span>mus\u00e9es \u00e0 ciel ouvert<\/b>. En Sicile, au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, plusieurs villes ont bien compris le potentiel de cet art, non seulement \u00e0 des fins d\u00e9coratives mais aussi pour cr\u00e9er des moments d’agr\u00e9gation et de coh\u00e9sion sociale.\u00a0<\/span><\/p>\n

La <\/span>province de Trapani<\/b> compte d\u00e9sormais de nombreuses \u0153uvres d’art de rue : dans cet itin\u00e9raire, nous tenterons de les trouver et de les d\u00e9couvrir !\u00a0<\/span><\/p>\n

Notre voyage commence au c\u0153ur de la province de Trapani, dans la ville de <\/span>Gibellina<\/b>, dont le nom est \u00e9videmment li\u00e9 au souvenir du tremblement de terre de Belice et, par cons\u00e9quent, \u00e0 l’\u0153uvre d’art gigantesque du <\/span>Cretto d’Alberto Burri<\/b>.\u00a0<\/span><\/p>\n

Depuis lors, Gibellina a toujours trouv\u00e9 la force de recommencer et de se renouveler en partant de l’art, en essayant de devenir un v\u00e9ritable centre artistique et culturel pour toute l’\u00eele. En 2016, un festival d’art de rue intitul\u00e9 DeviAzioni a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9, consacr\u00e9 aux nouvelles mani\u00e8res de faire de l’art dans la zone de Gibellina. L’une des \u0153uvres les plus importantes, sur le mur en face de l’h\u00f4tel de ville de Gibellina, s’intitule \u00ab\u00a0<\/span>Confini<\/b>\u00a0\u00bb (Fronti\u00e8res) et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par les deux artistes de renomm\u00e9e internationale <\/span>STEN LEX<\/b>.<\/span><\/p>\n

Le voyage dans l’art de la rue se poursuit au sud-ouest, vers la c\u00f4te, \u00e0 <\/span>Mazara del Vallo<\/b>. En 2013, un projet de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration urbaine intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Periferica\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 dans la p\u00e9riph\u00e9rie de Mazara del Vallo, lan\u00e7ant un processus de construction, de conception et d’investigation, impliquant des entreprises, des associations et surtout des citoyens. L’initiative Periferica est multidisciplinaire et inclusive, et gr\u00e2ce \u00e0 elle, la ville, et pas seulement les banlieues, a \u00e9t\u00e9 remplie de couleurs. Si vous \u00eates \u00e0 Mazara, vous ne pouvez manquer d’entrer dans sa <\/span>casbah<\/span><\/i> caract\u00e9ristique, avec ses peintures murales color\u00e9es et \u00e9labor\u00e9es qui l’embellissent.<\/span><\/p>\n

\u00c0 quelques kilom\u00e8tres \u00e0 l’ouest de Mazara del Vallo, nous arrivons au hameau de <\/span>Petrosino<\/b>, une destination touristique en bord de mer. En 2015 et 2016, la municipalit\u00e9 de Petrosino a lanc\u00e9 un concours intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Oasi d’arte\u00a0\u00bb (Oasis d’art), visant \u00e0 activer un processus culturel et social qui \u00e9duque les gens \u00e0 se r\u00e9approprier les espaces publics d\u00e9grad\u00e9s et \u00e0 leur donner une meilleure vie.<\/span><\/p>\n

De nombreuses \u0153uvres sculpturales ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es lors de l’\u00e9dition 2015, tandis que l’\u00e9dition 2016 a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses peintures murales, dont un mur repr\u00e9sentant le Maestro <\/span>Franco Battiato<\/b>.<\/span><\/p>\n

D\u00e9pla\u00e7ons-nous maintenant un peu plus au nord et arrivons dans la ville de <\/span>Marsala<\/b>, o\u00f9 en 2016 un appel aux armes a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 sous le titre \u00ab\u00a0Une fresque pour Marsala\u00a0\u00bb. Le gagnant de l’appel est l’artiste <\/span>CRAZYONE<\/b> (artiste \u00e9galement de la c\u00e9l\u00e8bre fresque murale r\u00e9alis\u00e9e en 2018 dans le quartier de Ballar\u00f2 \u00e0 Palerme). L’\u0153uvre a ensuite \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en ao\u00fbt 2016 dans le <\/span>centre historique,<\/b> dans la zone adjacente \u00e0 la zone arch\u00e9ologique de San Girolamo.<\/span><\/p>\n

Notre tour du street art de la r\u00e9gion de Trapani se termine par les deux derniers arr\u00eats : \u00e0 <\/span>Castellammare del Golfo<\/b>, pour voir les \u0153uvres de l’artiste fran\u00e7ais <\/span>C215<\/b> et de l’artiste espagnol <\/span>Tono Cruz<\/b>, cr\u00e9\u00e9es pour le festival Castellammare Cultur 2018 ; et enfin \u00e0 <\/span>Alcamo<\/b>, pour appr\u00e9cier la fresque de 2014 de l’artiste <\/span>Ema Jons<\/b>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":67284,"template":"","categories":[1972,1973,1990],"luogo":[1859,1890],"stagione":[2061,2063],"acf":[],"yoast_head":"\nUn voyage \u00e0 travers l'art de rue de Trapani - Visit Sicily<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un voyage \u00e0 travers l'art de rue de Trapani - Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le fait de placer les \u0153uvres sur les murs ext\u00e9rieurs […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Gibellina-ph-Ltosto.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VisitSicilyOP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/\",\"url\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/\",\"name\":\"Un voyage \u00e0 travers l'art de rue de Trapani - Visit Sicily\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-21T17:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-21T17:08:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/homepage-altrama\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Itin\u00e9raires\",\"item\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un voyage \u00e0 travers l’art de rue de Trapani\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/\",\"name\":\"Visit Sicily\",\"description\":\"Island of art\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Regione Siciliana\",\"url\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Regione Siciliana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\",\"https:\/\/twitter.com\/VisitSicilyOP\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un voyage \u00e0 travers l'art de rue de Trapani - Visit Sicily","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un voyage \u00e0 travers l'art de rue de Trapani - Visit Sicily","og_description":"Le fait de placer les \u0153uvres sur les murs ext\u00e9rieurs […]","og_url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/","og_site_name":"Visit Sicily","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Gibellina-ph-Ltosto.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@VisitSicilyOP","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/","url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/","name":"Un voyage \u00e0 travers l'art de rue de Trapani - Visit Sicily","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-06-21T17:08:38+00:00","dateModified":"2022-06-21T17:08:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/un-voyage-a-travers-lart-de-rue-de-trapani\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/homepage-altrama\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Itin\u00e9raires","item":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/itinerario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un voyage \u00e0 travers l’art de rue de Trapani"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/","name":"Visit Sicily","description":"Island of art","publisher":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#organization","name":"Regione Siciliana","url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","contentUrl":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","width":200,"height":200,"caption":"Regione Siciliana"},"image":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","https:\/\/twitter.com\/VisitSicilyOP","https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/","https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/itinerario\/65001"}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/itinerario"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/itinerario"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65001"},{"taxonomy":"luogo","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/luogo?post=65001"},{"taxonomy":"stagione","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stagione?post=65001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}