{"id":64395,"date":"2022-06-09T16:58:54","date_gmt":"2022-06-09T14:58:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitsicily.info\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/"},"modified":"2022-06-09T16:58:54","modified_gmt":"2022-06-09T14:58:54","slug":"les-derniers-conteurs-de-sicile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/","title":{"rendered":"Les derniers conteurs de Sicile"},"content":{"rendered":"<p>Un v\u00e9ritable \u00ab\u00a0professionnel\u00a0\u00bb qui \u00e9volue au fil du temps vers le bouffon et le troubadour m\u00e9di\u00e9val, s\u2019exprimant en dialecte. Il est aujourd\u2019hui le gardien incontest\u00e9 du patrimoine litt\u00e9raire, folklorique et culturel des peuples.<\/p>\n<p>Un art ancien en p\u00e9ril, qui r\u00e9siste en Sicile gr\u00e2ce au travail et \u00e0 l\u2019engagement de 22\u00a0conteurs vivants, dont 7\u00a0femmes qui, avec d\u00e9vouement et passion pour la culture et les traditions, soutiennent ce merveilleux m\u00e9tier.<\/p>\n<p>Et voici le conteur de Sicile\u00a0! Un artiste de rue qui raconte et chante l\u2019histoire de sa terre, les mythes et les l\u00e9gendes, mais aussi les faits divers et l\u2019actualit\u00e9. Il a un tr\u00e8s grand bagage culturel, allant de la tradition orale aux vers \u00e9crits en hend\u00e9casyllabes, en passant par les strophes musicales. Il s\u2019accompagne avec ses propres instruments et il est \u00e9quip\u00e9 d\u2019affiches picturales fantasmagoriques, des d\u00e9cors rigoureusement r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 la main par des artistes locaux.\u00a0 Pour r\u00e9sumer, un artiste complet qui apporte encore aujourd\u2019hui \u00e9motions et beaut\u00e9.<\/p>\n<p>Et c\u2019est ainsi que \u00ab\u00a0revivent\u00a0\u00bb, dans les rues et sur les places, les chants populaires et religieux, les histoires et les l\u00e9gendes avec des monologues et des po\u00e9sies, comme <em>La Baronne de Carini<\/em>, <em>l\u2019histoire de Salvatore Giuliano<\/em>, celle de San Giorgio et de Padre Pio. Il repr\u00e9sente <em>l\u2019histoire de Salvatore Carnevale<\/em> d\u2019Ignazio Buttitta et <em>la Chevalerie campagnarde<\/em> de Giovanni Verga, les morceaux folkloriques et ceux de la tradition populaire tr\u00e8s ancr\u00e9e dans la culture sicilienne comme les <em>berceuses, les histoires de <\/em><em>Giuf\u00e0<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>Le film Les conteurs (I Cantastorie), r\u00e9alis\u00e9 par Gian Paolo Cugno<\/p>\n<p><em>Le langage et le style des conteurs<\/em>, h\u00e9ritage immat\u00e9riel de la Sicile, est aujourd\u2019hui un patrimoine reconnu et prot\u00e9g\u00e9 avec son inscription officielle dans le Livre des pratiques expressives et des r\u00e9pertoires oraux de la R\u00e9gion de Sicile. V\u00e9ritable expression de l\u2019histoire culturelle et sociale d\u2019une civilisation qui raconte et se raconte \u00e0 travers ces artistes intemporels.<\/p>\n<p><em>(photo de couverture\u00a0: Le conteur Luciano Busacca \u2013 Association Gli Ultimi Cantastorie di Sicilia)<\/em><\/p>\n<p>En savoir plus sur <a href=\"http:\/\/www.ultimicantastorie.org\/\">Les derniers conteurs de Sicile<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un v\u00e9ritable \u00ab\u00a0professionnel\u00a0\u00bb qui \u00e9volue au fil du temps vers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":52608,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1994],"tags":[],"luogo":[1859,1865],"stagione":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les derniers conteurs de Sicile - Visit Sicily<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conteur en Sicile, traditions populaires\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les derniers conteurs de Sicile - Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conteur en Sicile, traditions populaires\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-09T14:58:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSCF3080.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Tosto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VisitSicilyOP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VisitSicilyOP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Tosto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Tosto\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/person\/143d8fcc21a3cd9b2b945c15eaccba3f\"},\"headline\":\"Les derniers conteurs de Sicile\",\"datePublished\":\"2022-06-09T14:58:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T14:58:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/\"},\"wordCount\":374,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Traditions vivantes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/\",\"url\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/\",\"name\":\"Les derniers conteurs de Sicile - Visit Sicily\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-09T14:58:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T14:58:54+00:00\",\"description\":\"Conteur en Sicile, traditions populaires\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/homepage-altrama\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les derniers conteurs de Sicile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/\",\"name\":\"Visit Sicily\",\"description\":\"Island of art\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Regione Siciliana\",\"url\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Regione Siciliana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\",\"https:\/\/twitter.com\/VisitSicilyOP\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/person\/143d8fcc21a3cd9b2b945c15eaccba3f\",\"name\":\"Laura Tosto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0759e1d8a57ab29583ecff60b4d56793?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0759e1d8a57ab29583ecff60b4d56793?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Tosto\"},\"url\":\"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/author\/laura\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les derniers conteurs de Sicile - Visit Sicily","description":"Conteur en Sicile, traditions populaires","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les derniers conteurs de Sicile - Visit Sicily","og_description":"Conteur en Sicile, traditions populaires","og_url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/","og_site_name":"Visit Sicily","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","article_published_time":"2022-06-09T14:58:54+00:00","og_image":[{"width":2472,"height":1654,"url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSCF3080.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Tosto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@VisitSicilyOP","twitter_site":"@VisitSicilyOP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Laura Tosto","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/"},"author":{"name":"Laura Tosto","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/person\/143d8fcc21a3cd9b2b945c15eaccba3f"},"headline":"Les derniers conteurs de Sicile","datePublished":"2022-06-09T14:58:54+00:00","dateModified":"2022-06-09T14:58:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/"},"wordCount":374,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Traditions vivantes"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/","url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/","name":"Les derniers conteurs de Sicile - Visit Sicily","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-06-09T14:58:54+00:00","dateModified":"2022-06-09T14:58:54+00:00","description":"Conteur en Sicile, traditions populaires","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/les-derniers-conteurs-de-sicile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/homepage-altrama\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les derniers conteurs de Sicile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/","name":"Visit Sicily","description":"Island of art","publisher":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#organization","name":"Regione Siciliana","url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","contentUrl":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","width":200,"height":200,"caption":"Regione Siciliana"},"image":{"@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","https:\/\/twitter.com\/VisitSicilyOP","https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/","https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/person\/143d8fcc21a3cd9b2b945c15eaccba3f","name":"Laura Tosto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0759e1d8a57ab29583ecff60b4d56793?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0759e1d8a57ab29583ecff60b4d56793?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Tosto"},"url":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/author\/laura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64395"}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64395\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64395"},{"taxonomy":"luogo","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/luogo?post=64395"},{"taxonomy":"stagione","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsicily.altrama.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stagione?post=64395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}